in広島！りぃちゃん

西日本ツアー初日広島
終わりました～！

西日本巡迴的初日廣島站

結束了~~!


純粋にすごく楽しかった♪

就是覺得很開心♪



広島には小学校の修学旅行で
来た事があったから
今日で四年ぶりくらいかな？

廣島大概只有小學的校外教學有去過而已

大概有四年了吧?




広島焼きも四年ぶりかな？

廣島燒也是四年沒吃了?




美味しすぎたー

真的好好吃阿~




でも広島では広島焼きって
言わないんだって！

お好み焼きらしい。

但是在廣島

他們不叫廣島燒喔

而是叫御好燒




関西で言ったら関西焼きって
感じらしいですっ☆

就像是在關西說關西燒那樣的感覺☆







初めて知った！笑

第一次聽到耶！笑



皆さん知ってましたか？(^^)

大家知道嗎??





そして今日のツアー
どうでしたか？

今天的巡迴演出

覺得怎樣呢??




ユニット曲はAKBさんの
派生ユニットの曲をさせて
いただきました！

今天的unit曲表演了AKB48所屬子團的曲子唷!



私はDIVAさんの
lost the wayをさせていただきました！

我是負責DIVA的lost the way這首曲子!






ふわぁ。

嗚哇


緊張したー。

真的很緊漲呢



次も頑張るぞっ

下次也會加油的!



岡山待ってろよ～(￣▽￣)

要在岡山等我們喔～(￣▽￣)





rina.