16歳♪りぃちゃん


皆さん!

各位!!


今日2/23、私、近藤里奈は
16歳になりましたー!
今天2/23、我、近藤里奈
就16歲了唷!!



15歳の一年は今まで
過ごした一年で一番早く
感じました。
15歲這一年
到目前為止感覺是過的最快的一年




たくさん悔しい思いをした
一年でした!
覺得有很多不甘心的一年



だけどそれを乗り越えて
今の自分がいると思います。

所以從今而後
我要超越現在的自己!!



そう思えるのはいつも暖かく
見守り支えてくださる
ファンの皆さんのおかげです。
會這樣想也是托
一直以來守護我支持我的各位的福


16歳の一年は
皆さんに少し大人になったな。
って、言ってもらえるように。

16歲的這一年
大家都對我說
要變的成熟一點喔~

喜んでいただけるような
良い報告がいっぱいできるように
全力で走ります。
為了以後可以有更多好的告知
我會全力加油的!!



皆さんよろしくお願いします。

也請大家要多多指教喔~


rina.
文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 鳳梨 的頭像
鳳梨

鳳梨の果園

鳳梨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(3)